3 looks pour accueillir le printemps
Lorsque la saison froide prend fin, on accueille le renouveau. Il existe plein de moyens d’accueillir le printemps, mais pour les femmes, l’idéal est de commencer par réorganiser son dressing et dire ‘au revoir’ aux vêtements d’hiver. C’est l’opportunité pour changer d’apparence et d’apporter un coup frais à sa garde de robe. Voici trois looks printaniers.
Since the cold weather stops invading, we can finally welcome the revival of nature. There are lots of methods to greet springtime, but for women, the perfect way is to organize their dressing room and to say goodbye to heavy clothing. We have the opportunity to enjoy ourselves by changing a new appearance and giving armoire a fresh breath. Discover the following three looks for spring.
1/ Le sweat + le pantalon/ la jupe imprimée floral
Le sweat, c’est probablement le vêtement le plus basique pour tout le monde. Associer un sweat à un jean, est un style vraiment relax et sportif. Mais si on le porte avec un pantalon ou une jupe imprimée floral, l’effet va totalement changer. Dakota Johnson a une allure très chic en s’habillant comme ça.
Sweatshirt is probable the most basic wardrobe piece for almost everyone. The style of associating a sweatshirt and jeans is casual and sportive, but when it goes with trousers or skirt with printed flowers, the effect will be changed completely. Dakota Johnson has a very chic look by dressing like this.
Dakota Johnson
ZARA 2015
2/ Chemise ample + pantalon noir
La chemise simple et ample nous rappel les bons moments sur le long des plages, durant l’été. L’heure approche, on se prépare avec des tenues plus légères. Alliée la chemise décontractée dedans ou dehors du pantalon, apportent un sentiment de confort. C’est vraiment facile de copier.
Simple and loose chemise can take us back into the relaxing moments along the seaside, in the summer. As summer time is approaching, we can prepare ourselves to welcome it with a lighter mode. Putting the chemise casually inside or outside trousers, the outfit endorses you a comfortable feeling. This is really easy to learn.
Streetlook à la Fashion Week de Paris (photo par marie claire)
H&M 2015
3/ Top brodé + les leggings
Dans les défiles printemps-été 2015, les vêtements ayant des broderies sont populaire.
Notre Conseil : Lorsque vous portez un haut brodé ; toujours éviter la complexité.
Icône de mode, Kendall Jenner déniche un style simple et l’adopte.
In the fashion shows of spring-summer 2015, the collections with embroideries are popular.
Our suggestion: When wearing a embroidered top, complexity should always be avoided.
Fashion icon, Kendall Jenner has found out a simple style to wear it.
Kendall Jenner
Massimo Dutti 2015
Par Shiyi le 17 Février 2015
